收到税务调整通知书（proposition de rectification），意味着税务机关向您说明其拟对您进行税务补征（redressement fiscal）的理由和金额。通过这封信函，您可以准确了解税务机关指责您存在的错误或疏漏。

该通知是税务调整程序的最后一个阶段。它通常紧随书面审查（contrôle sur pièces）、账簿核查（vérification de comptabilité）或个人税务状况对质审查（examen contradictoire de situation fiscale personnelle，ESFP）之后。

您必须认真对待这封信函，因为其中载明了所采用的程序类型，可能是对质程序，也可能是依职权程序。信函还说明了所实施的税务检查（contrôle fiscal）方式，并列明您享有的抗辩手段，特别是有权由您自行选择的顾问（例如税务律师）为您提供协助。

核实对质式税务调整通知书的有效性

在研究通知书本身的内容之前，您应当核实以下各项内容，以确保其符合法规要求（您的税务律师可以协助您完成此项工作）：

• 通知书必须具有法律依据：必须注明《法国税法典》（Code général des impôts，CGI）的相关条文，而援引的判例则并非必须载明的内容。

• 程序中详细说明据以决定此项补征的事实和依据。

• 所收到的文件载明经此次调整后新的应纳税净收入，并明确告知追加税款及所适用的罚款。

• 通知书载明，任何被实施补征程序的纳税人均可由其自行选择的顾问提供协助。

如果缺少上述任何一项内容，视具体情况而定，该程序可能存在违规瑕疵。因此，这项核实十分重要。

如何答复税务调整通知书？

收到这份官方文件可能令人不安，但您应当知道，您有30天的时间作出答复。在此期间，您可以收集所有有助于作出恰当答复的材料。甚至可以获得延期，使答复期限延长至60天。

您也可以利用这一期限与税务检查员会面。通过会面，您可以就您案卷中存在的异常之处或不明确之处进行沟通。如果您掌握充分的论据，成功说服税务人员，程序可能就此终结。

反之，您将需要决定对该税务调整通知书作出何种答复。

您接受税务调整通知书

如果您确实犯有错误或疏漏，原则上建议您接受，以免使局面恶化。拒绝可能导致程序继续进行，而这是徒劳的。因此，更可取的做法是承认错误并请求税务机关宽大处理，从而节省时间和金钱。在这种情况下，如果您申请减免加收款项，税务机关可能会予以通融并减少罚款。

接受之后，您将收到一份载有调整事项及新的应缴金额的新纳税通知单（avis d’imposition）。

您未在30天期限内答复（该期限可应您的申请延长至60天）

您应当知道，纳税人未在规定期限内答复税务调整通知书的，视为接受。税务机关将据此采取措施，实施必要的调整，并将依法计算罚款。

您向税务机关提交意见

您完全有权表明您不同意税务调整通知书。为维护自身权益，您可以选择由您自行选择的顾问提供协助，例如由税务律师为您指明应遵循的程序。事实上，收集能够证明事实的材料以及可资依据的法律依据至关重要。税务律师能够找到可用于为您辩护的法律和判例。

您有理有据的答复将促使税务机关进行深入审查。法律规定税务机关负有答复义务。该文件标有“对纳税人意见的答复（Réponses aux observations du contribuable）”字样。它还必须以法律条文、证据材料和具体事实为依据。

救济途径

您还应当知道，在收到税务调整程序文件后，存在多种救济途径。您可以利用这些手段进行抗辩、中止或撤销该程序。

层级申诉（recours hiérarchique）

当您不同意税务机关工作人员的决定时，层级申诉使您可以诉诸其上级主管。其姓名和联系方式载于税务补征通知中。由于其相关信息也为此目的一并告知，您可以很方便地向该上级提出申请。

这一申诉途径可以开启对话，但并不意味着税务补征会被取消。它首先是一个为维护自身观点而再次陈述论据的机会。

提请省级对话人（interlocuteur départemental）处理

您也可以很方便地向其提出申请，因为其联系方式原则上载于税务机关寄来的信函中。这将使您的情况获得新的评估意见，并在必要时有助于化解您与税务机关之间的僵局。

提请省级委员会（commission départementale）审议

提请审议后，在审查案卷期间，所追缴款项的征收将被冻结。因此，如果您对税务人员提出的事实依据有异议，这一途径可能颇为有利。

该委员会由税务机关代表和纳税人代表组成，有时是展开讨论的有利场合，尤其是由能够有效代表您的税务律师出面。在听取您的论据后，委员会将给出赞成或反对的意见。

请注意，该委员会仅对某些特定税务领域具有管辖权。

申请减免加收款项（remise gracieuse des majorations）

在特殊情况下，可以采用这一途径。为使申请有效，须向作出税务调整通知书的税务中心提出。

但您应当知道，只有在应缴款项低于200 000欧元的情况下，这一途径才较为简便。超过该上限的，税务机关将自行提请税务、海关和外汇争议委员会（comité du contentieux fiscal, douanier et des changes，CCFDC）审议。届时由主管预算的部长在听取该委员会意见后对您的申请作出决定。

我们的税务律师事务所可以为您提供协助。