3 rue Geoffroy-Marie
75009 Paris

Fiscalidad internacional: ¿cuándo tributa una sociedad en Francia?

5 Jun 2017 | Derecho fiscal internacional | 0 Comentarios

Dicho de otro modo, ¿en qué situaciones debe una sociedad pagar impuestos en Francia?

La regla es bastante sencilla. El artículo 209 del Código General de Impuestos francés (CGI) establece un principio fundamental en materia de fiscalidad internacional de las sociedades: el principio de territorialidad.

En concreto, si una sociedad ejerce una actividad en el territorio francés, está sujeta al impuesto sobre sociedades en Francia.

La pregunta que surge entonces es: ¿qué se entiende por actividad en Francia?

La respuesta es bastante clara: por actividad se entiende la presencia de medios materiales y humanos.

Por ejemplo, se considerará en principio que unos empleados en oficinas situadas en Francia ejercen una actividad en Francia.

Empleados / locales: este es el binomio clásico que hará que una sociedad tribute en Francia, aunque su domicilio social no se encuentre allí.

Pongamos un ejemplo muy sencillo: imagine una sociedad con domicilio en Berlín, Alemania, cuya actividad es la restauración rápida (fast food).

Esta sociedad ya posee una decena de restaurantes en Berlín y desea desarrollar su actividad en Francia.

Alquila un local en París, instala en él equipos (freidoras, mesas, mostradores…) y contrata a 5 empleados en este nuevo establecimiento.

Esta sociedad no es francesa, es alemana (su domicilio jurídico está en Berlín).

Además, no ha constituido ninguna sociedad en Francia (por ejemplo, una filial).

Sin embargo, como dispone de medios materiales (locales, equipos) y humanos (empleados) en Francia, tributará en Francia por los beneficios obtenidos por su fast food parisino.

Otro ejemplo muy sencillo: ¡dos amigos franceses tienen una idea genial! Sin perder tiempo, se dirigen a toda prisa a la secretaría del tribunal de comercio de París y crean su sociedad. De vuelta en casa, empiezan a pensar en el despliegue concreto de su actividad.

Tras un estudio de mercado, se dan cuenta de que su actividad sería mucho más rentable en Bélgica, ya que, por el momento, identifican muy pocos competidores en su mercado en ese país.

Deciden entonces, sin perder un instante, marcharse a Bélgica, donde alquilan su primera oficina y se ponen manos a la obra con entusiasmo.

Su sociedad es francesa, pero no dispone en Francia de medios materiales (las oficinas están en Bélgica) ni humanos (nuestros dos amigos trabajan en su oficina situada en Bélgica); por tanto, no tributa en Francia.

Como ya habrá comprendido, la nacionalidad de una sociedad no tiene ninguna incidencia en su régimen fiscal. Las nociones expuestas anteriormente son muy sucintas. Por supuesto, cada caso es diferente y la intervención de un abogado fiscalista resultará muy a menudo necesaria.

La fiscalidad internacional grava a las sociedades allí donde ejercen concretamente su actividad.

Afortunadamente, porque la fiscalidad internacional comprendió hace tiempo que tener en cuenta la nacionalidad de una sociedad sería una herejía fiscal.

Imagínese: todas las sociedades estarían entonces registradas en paraísos fiscales y operarían en Francia sin pagar impuestos, por no tener nacionalidad francesa.

Por supuesto, existen muchos casos complejos en materia de fiscalidad internacional.

Estos casos complejos se rigen en ocasiones por el Derecho tributario internacional: los convenios fiscales internacionales, el Derecho internacional procedente de la Unión Europea, los comentarios al modelo de convenio de la OCDE o la jurisprudencia.

Pero, en muchos casos, la situación específica a la que se enfrenta el abogado fiscalista le obligará a realizar interpretaciones.

En caso de duda, se recomienda encarecidamente, en este tipo de cuestiones, presentar una solicitud de consulta vinculante (rescrit) ante la Administración tributaria (toma de posición de la Administración tributaria sobre su situación específica). Ello le permitirá asegurar su posición en caso de una posterior inspección fiscal.

Contacto

Régimen fiscal de impatriados: ¿cómo funciona?

1. Finalidad y lógica general del régimen de impatriados El régimen de «impatriados» (régime des impatriés) del artículo 155 B del Código General Tributario francés (Code général des impôts, CGI) es un mecanismo de exención del impuesto sobre la renta destinado a...

Criptoactivos y fiscalidad en Francia: lo que dice realmente el Tribunal de Cuentas y por qué debería prepararse 📊

Con la publicación en diciembre de 2023 de un informe dedicado a los criptoactivos, el Tribunal de Cuentas francés (Cour des comptes) da la voz de alarma ⚠️: el rápido crecimiento del mercado de las criptomonedas, combinado con unos mecanismos regulatorios y fiscales...

Criptomonedas y fiscalidad: por qué las inspecciones van a dispararse con la DAC 8 y la Travel Rule

La fiscalidad de las criptomonedas está cambiando profundamente, y los particulares que poseen o intercambian activos digitales deben comprender que el anonimato está desapareciendo poco a poco. Dos dispositivos fundamentales, la DAC 8 y la Travel Rule (regla de...

Fiscalidad cripto: por qué debe declarar sus plusvalías antes de la avalancha de inspecciones tributarias (DAC8 y Travel Rule)

Guía 2025–2027 – Comprender los riesgos y anticiparse a la llegada de las nuevas normas europeas Introducción: se acerca el fin de la opacidad cripto Durante mucho tiempo, los criptoactivos se han beneficiado de una imagen de anonimato y de libertad total. Muchos...

Solicitud de regularización de una cuenta extranjera no declarada: qué hacer y qué esperar

1) Obligaciones generales y alcance de la «declaración de cuentas en el extranjero» Las personas domiciliadas en Francia deben declarar las cuentas «abiertas, poseídas, utilizadas o cerradas» en el extranjero; la obligación afecta no solo a los titulares, sino también...

Contribución excepcional sobre las rentas altas (CEHR): cálculo sobre base «alisada» (mecanismo del cociente) con ejemplos numéricos

La contribución excepcional sobre las rentas altas (contribution exceptionnelle sur les hauts revenus, CEHR) es una contribución adicional al impuesto sobre la renta, cuya base es la renta fiscal de referencia (revenu fiscal de référence, RFR) de la unidad familiar, a...

Contribución diferencial sobre las rentas altas (CDHR): impacto en materia de criptomonedas

Síntesis y finalidad La contribución diferencial sobre las rentas altas (contribution différentielle sur les hauts revenus, CDHR) tiene por objeto garantizar, respecto de las rentas de 2025, una tributación mínima del 20 % para los contribuyentes con mayores ingresos,...

Fiscalidad de las RSU (Restricted Stock Units) en el Derecho francés: guía completa

Resumen rápido: Las RSU generan una ganancia de adquisición y una plusvalía de transmisión, con normas fiscales específicas en Francia. Los residentes fiscales en Francia están sujetos a regímenes de tributación diferentes según la fecha de autorización de los planes...

Fiscalidad de las RSU, stock options y atribuciones gratuitas de acciones: lo que debe saber

1) RSU = atribución gratuita de acciones En la práctica, las «RSU» corresponden en Derecho francés a las «atribuciones gratuitas de acciones» (attributions gratuites d’actions) 2) Atribuciones gratuitas de acciones (RSU) 2.1 Impuesto sobre la renta Para las RSU...

Olvido de declaración de cuentas Revolut, N26, eToro, Wise, Degiro

Es perfectamente legal abrir cuentas en el extranjero, en particular a través de aplicaciones en línea como Revolut, N26, eToro, Wise o Degiro. No obstante, deben declararse cada año a la Administración tributaria mediante el formulario 3916 - 3916 bis. Además, debe...

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *