3 rue Geoffroy-Marie
75009 Paris

Cuenta no declarada en el extranjero: ¿cómo regularizar su situación?

3 Nov 2019 | Cuentas en el extranjero | 0 Comentarios

Tener una cuenta en el extranjero es perfectamente posible.

No obstante, hay que asegurarse de que las declaraciones se presentan correctamente.

Una regularización puede realizarse en cualquier momento para ajustarse a la normativa vigente. Para ello, debe seguirse un procedimiento determinado. Nuestro despacho de abogado fiscalista ha llevado numerosos procedimientos de este tipo y está en condiciones de acompañarle, cualquiera que sea el Estado en el que se encuentre la cuenta extranjera.

¿Resulta útil regularizar la propia situación?

La respuesta a esta pregunta es, por lo general, claramente afirmativa, ya que los intercambios de información entre los distintos países pueden dar lugar a una inspección fiscal inesperada. En efecto, los titulares de cuentas en el extranjero pueden ser denunciados en cualquier momento por el país afectado.

Por tanto, por lo general es preferible adelantarse.

En efecto, la Unión Europea ha generalizado estos intercambios de información para luchar de forma más eficaz contra el fraude fiscal. Algunos países incluso han anunciado que se cerrará la cuenta de los clientes que no se ajusten a la fiscalidad de su país.

Los intercambios automáticos de datos bancarios

Para luchar contra el fraude fiscal, algunos países han establecido acuerdos de intercambio automático de datos.

En cuanto se abre una cuenta bancaria en el extranjero, se informa a la administración tributaria del país de origen.

Suiza y Luxemburgo figuran, en particular, entre los países que transmiten los datos bancarios. Considerados durante mucho tiempo paraísos fiscales, su voluntad de poner fin al fraude fiscal es hoy una realidad. Por ello, a los clientes de estos bancos en el extranjero les conviene declarar sus cuentas en el extranjero. Si no cumplen la normativa vigente, los bancos que los acogen se encargan, por su parte, de denunciarlos ante los servicios competentes.

Preparar un expediente de regularización

Cuando usted no ha declarado su cuenta en el extranjero, debe prepararse un expediente de regularización antes de ponerse en contacto con los servicios competentes de la administración tributaria, siendo recomendable estudiar su conveniencia con un abogado fiscalista.

Este expediente debe reunir, en particular, los justificantes relativos a las rentas, así como a las minusvalías y plusvalías registradas durante los 10 últimos años. También deberá incorporarse al expediente la valoración anual de los activos.

Por otra parte, el contribuyente debe indicar de dónde proceden los fondos depositados en esa cuenta en el extranjero. Deben aportarse justificantes que prueben sus afirmaciones. Las normas son más complejas en caso de sucesión o de donación, ya que el banco en el que se encuentra la cuenta puede verse obligado a entregar un justificante que pruebe que usted no ha añadido dinero por iniciativa propia a esa cuenta después de haber sido reconocido como propietario oficial.

En la medida de lo posible, es preferible un documento que pruebe que usted es efectivamente el titular de la cuenta. Un aviso de abono o un certificado notarial también podrán servir para el expediente.

En cuanto a las rentas generadas por la cuenta extranjera, el contribuyente debe presentar documentos, para cada año de los últimos 10, relativos a los intereses, los dividendos o las minusvalías y plusvalías.

Habida cuenta de todos los elementos que deben tenerse en cuenta, se recomienda la ayuda de un abogado fiscalista.

Las herencias percibidas en el extranjero

El abogado fiscalista resulta especialmente útil en caso de herencia en el extranjero, ya que las declaraciones que deben presentarse suelen ser complejas. Por otra parte, a veces existen convenios internacionales que es necesario interpretar para aplicarlos a su caso concreto.

Así pues, el abogado está presente para asesorar a los hermanos y permitir que cada uno se ajuste a la ley. En particular, podrá aconsejarse regularizar cuanto antes para evitar sanciones y multas más elevadas.

Una regularización limita asimismo el riesgo de sufrir acciones penales.

Siempre es recomendable tomarse el tiempo de sanear la propia situación en el plano fiscal. Así, las cuentas extranjeras podrán mantenerse con total tranquilidad. En particular, los herederos podrán disfrutar libremente de su herencia una vez abonados los impuestos exigibles. Serán entonces libres de repatriar los fondos a Francia para realizar allí inversiones, por ejemplo inmobiliarias, con total tranquilidad.

El cálculo de las multas y sanciones

Cuando regulariza su situación, debe contar con pagar los impuestos adeudados incrementados con sanciones o multas.

Estas se sitúan entre el 40 y el 80% según la situación del contribuyente (la mayoría de las veces se aplica el recargo del 40%). Por tanto, la factura puede dispararse rápidamente para todos aquellos que no se hayan preocupado de presentar una declaración en el momento oportuno y que hayan ocultado información fundamental.

Para evitar acciones judiciales (penales), la regularización parece haberse vuelto casi indispensable.

En efecto, la ocultación de cuentas en el extranjero puede considerarse fraude fiscal. Cuando el fraude queda acreditado, el tribunal penal (tribunal correctionnel) puede imponer una multa de hasta 500.000 euros (o el doble del producto obtenido de la infracción) y hasta 5 años de prisión (art. 1741 del Código General de Impuestos francés, CGI).

Algunos supuestos pueden incluso acarrear consecuencias más graves. El artículo 1741 del Código General de Impuestos prevé hasta 3.000.000 de euros para los casos más graves, así como 7 años de prisión. Por tanto, todos los residentes fiscales franceses están obligados a declarar sus cuentas y rentas mantenidas en todo el mundo, aunque no estén sujetas a tributación en Francia, para evitar este tipo de sanciones.

¿Cuál será el coste total de esta regularización?

Si consigue indicar claramente el origen de los fondos y dispone de los documentos necesarios, la regularización implicará algunas multas por cuenta no declarada y liquidaciones complementarias del impuesto sobre la renta, e incluso del impuesto sobre el patrimonio (ISF, para los años anteriores a 2018) o del impuesto sobre el patrimonio inmobiliario (IFI, si está sujeto a él), incrementadas en principio en un 40%, así como intereses de demora al tipo del 2,40% /año (0,20 % mensual desde el 1 de enero de 2018; 4,80 % /año para los periodos anteriores).

En cambio, si no consigue presentar justificantes fehacientes sobre el origen de los fondos, debe saber que la tributación podrá ser del 60 % sobre la totalidad de sus activos, lo cual es enorme.

Esto explica por qué las declaraciones deben presentarse cuanto antes y los justificantes conservarse con cuidado.

Durante la V República existieron algunos periodos de congelación de sanciones y multas o de amnistía. Bajo la presidencia de François Mitterrand, los contribuyentes afectados tuvieron la posibilidad de regularizar su situación con la garantía de que la tributación sería como máximo del 25 %. Cuando Edouard Balladur era ministro de Economía y Finanzas (1986), se llevó a cabo el mismo tipo de operación con un tipo del 10 % para todos. No obstante, estas amnistías son poco frecuentes y nadie puede preverlas. Durante las presidencias de N. Sarkozy y F. Hollande se creó una unidad fiscal de regularización, pero desapareció el 31 de diciembre de 2017. Sigue existiendo una posibilidad de regularización, pero conforme al derecho común, en condiciones menos ventajosas que antes.

En la actualidad, las condiciones se endurecen para luchar contra el fraude fiscal y la evasión de capitales al extranjero.

Por tanto, parece recomendable regularizar la propia situación cuanto antes para evitar sufrir consecuencias a menudo más graves.

Nuestro despacho de abogado fiscalista puede asistirle.

Régimen fiscal de impatriados: ¿cómo funciona?

1. Finalidad y lógica general del régimen de impatriados El régimen de «impatriados» (régime des impatriés) del artículo 155 B del Código General Tributario francés (Code général des impôts, CGI) es un mecanismo de exención del impuesto sobre la renta destinado a...

Criptoactivos y fiscalidad en Francia: lo que dice realmente el Tribunal de Cuentas y por qué debería prepararse 📊

Con la publicación en diciembre de 2023 de un informe dedicado a los criptoactivos, el Tribunal de Cuentas francés (Cour des comptes) da la voz de alarma ⚠️: el rápido crecimiento del mercado de las criptomonedas, combinado con unos mecanismos regulatorios y fiscales...

Criptomonedas y fiscalidad: por qué las inspecciones van a dispararse con la DAC 8 y la Travel Rule

La fiscalidad de las criptomonedas está cambiando profundamente, y los particulares que poseen o intercambian activos digitales deben comprender que el anonimato está desapareciendo poco a poco. Dos dispositivos fundamentales, la DAC 8 y la Travel Rule (regla de...

Fiscalidad cripto: por qué debe declarar sus plusvalías antes de la avalancha de inspecciones tributarias (DAC8 y Travel Rule)

Guía 2025–2027 – Comprender los riesgos y anticiparse a la llegada de las nuevas normas europeas Introducción: se acerca el fin de la opacidad cripto Durante mucho tiempo, los criptoactivos se han beneficiado de una imagen de anonimato y de libertad total. Muchos...

Solicitud de regularización de una cuenta extranjera no declarada: qué hacer y qué esperar

1) Obligaciones generales y alcance de la «declaración de cuentas en el extranjero» Las personas domiciliadas en Francia deben declarar las cuentas «abiertas, poseídas, utilizadas o cerradas» en el extranjero; la obligación afecta no solo a los titulares, sino también...

Contribución excepcional sobre las rentas altas (CEHR): cálculo sobre base «alisada» (mecanismo del cociente) con ejemplos numéricos

La contribución excepcional sobre las rentas altas (contribution exceptionnelle sur les hauts revenus, CEHR) es una contribución adicional al impuesto sobre la renta, cuya base es la renta fiscal de referencia (revenu fiscal de référence, RFR) de la unidad familiar, a...

Contribución diferencial sobre las rentas altas (CDHR): impacto en materia de criptomonedas

Síntesis y finalidad La contribución diferencial sobre las rentas altas (contribution différentielle sur les hauts revenus, CDHR) tiene por objeto garantizar, respecto de las rentas de 2025, una tributación mínima del 20 % para los contribuyentes con mayores ingresos,...

Fiscalidad de las RSU (Restricted Stock Units) en el Derecho francés: guía completa

Resumen rápido: Las RSU generan una ganancia de adquisición y una plusvalía de transmisión, con normas fiscales específicas en Francia. Los residentes fiscales en Francia están sujetos a regímenes de tributación diferentes según la fecha de autorización de los planes...

Fiscalidad de las RSU, stock options y atribuciones gratuitas de acciones: lo que debe saber

1) RSU = atribución gratuita de acciones En la práctica, las «RSU» corresponden en Derecho francés a las «atribuciones gratuitas de acciones» (attributions gratuites d’actions) 2) Atribuciones gratuitas de acciones (RSU) 2.1 Impuesto sobre la renta Para las RSU...

Olvido de declaración de cuentas Revolut, N26, eToro, Wise, Degiro

Es perfectamente legal abrir cuentas en el extranjero, en particular a través de aplicaciones en línea como Revolut, N26, eToro, Wise o Degiro. No obstante, deben declararse cada año a la Administración tributaria mediante el formulario 3916 - 3916 bis. Además, debe...

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *